Audience: Fall Hill Branch
Location: Fredericksburg, Virginia, United States of America
Date: 12 December 2021
English
The Gift of a Broken Heart and Contrite Spirit
by David A. Mitchell
Introduction
I am pleased to speak with you today. For those of you who do not know me, my name is David Mitchell. I am on the Stake High Council and have been assigned to speak with you today. I am married with six children. My oldest is twenty-two years old and my youngest is three. I grew up a member of the Church in Virginia, just outside of Washington, DC. After living in Alabama for about five years, we moved back to Virginia, to Fredericksburg, and have been here for nine years now. My family attends the Massaponax Ward.
With Christmas coming soon, I want to speak about Jesus Christ and why He is so important to us. I also want to speak about the gifts we receive from God, and the gifts we can give him. Nothing I will say is new and I am sure you are all very familiar with these things. But I think it is good to hear again sometimes.
Our Need for a Savior
There are at least six places in the scriptures that tell us “no unclean thing” can live with God. Paul teaches us in Romans, chapter 3, verse 23,
For all have sinned, and come short of the glory of God”
And Nephi tells us the result of our sin. In 2 Nephi, chapter 9, verse 9, he says,
And our spirits must have become like unto him, and we become devils, angels to a devil, to be shut out from the presence of our God, and to remain with the father of lies, in misery
Why am I talking about sin and death? Why is it important to know that the justice of God demands that as sinners we will be shut out of God’s presence forever? Because, our first step to come unto Christ, is to realize our need for a Savior.
We need to realize our own unworthiness and our great need. And as we realize that through Jesus Christ and his great sacrifice we are able to be free of sin and death, then we become humble and our hearts become full of gratitude. The scriptures often refer to this attitude as having “a broken heart and a contrite spirit”.
Gifts
As we give and receive gifts at this time of year, think about the gifts God has given us. There are many to ponder.
The first gift that comes to mind this time of year we learn from John, chapter 3 verse 16.
For aGod so bloved the cworld, that he dgave his eonly begotten fSon,
And think about the gifts we can give our Father in Heaven.
After the crucifixion of Jesus Christ there was a great destruction in the lands of the Book of Mormon. In the darkness of that destruction the voice of Christ spoke to the people.
In 3 Nephi, chapter 9, verse 20, Christ says,
And ye shall offer for a asacrifice unto me a broken heart and a contrite spirit.
The gift of the Atonement of Jesus Christ, and the freedom from sin and death that it gives us, is greater than any gift we could ever give back. We are forever in debt for this great gift and mercy.
However, there are things Jesus Christ asks of us that we are able to do. We call these things the Doctrine of Christ.
The Doctrine of Christ
The doctrine of Christ includes the first principles and ordinances of the Gospel. They are
first, bFaith in the Lord Jesus Christ; second, cRepentance; third, dBaptism by eimmersion for the fremission of sins; fourth, Laying on of ghands for the hgift of the Holy Ghost.
These principles are taught in the scriptures over and over again.
When Nephi shared these principles in 2 Nephi chapter 31, he added keeping the commandments and enduring to the end.
Will we be perfect in doing the things Jesus Christ has asked of us? Of course not! We have already seen that Paul said “all have sinned, and come short of the glory of God.” But there are a couple of places in the scriptures that give me great encouragement.
We Will Not Be Perfect, but We Can Be Willing
First, in Moroni, chapter 10, verse 32, Moroni says,
Yea, acome unto Christ, and be bperfected in him,
The order of what Moroni says is very important. He does NOT say to be perfect first, and then we can come to Christ. But, first we come unto Christ. And then through him we are made perfect. We need Jesus Christ in our lives for us to become better. And we come unto Christ as we are right now.
Second, in the Sacrament prayer for the bread, there is a phrase that I think we often overlook. As the prayer begins to list the promises we make it begins with “that they are willing to“.
As we make covenants with God and we make promises to him, we first start with a willingness. We are not instantly perfect when we make sacred promises to God. But as we continue to be willing to try, then we become better and better. And then in some things we may even become very close to perfect in this life. But with all of our mortal failings, full perfection does not come until the next life.
Conclusion
To conclude, not only this month, but always, we should remember the gifts our Heavenly Father gives us. He gave us His Son. Jesus Christ laid down his life and paid the price to overcome sin and death. Through the Atonement and by obedience to the laws and ordinances of the gospel, we may all receive the gift of Eternal Life.
The blessings God gives us are innumerable.
The gifts we can give God include giving Him our broken hearts and contrite spirits. We can give him a desire to be better and a willingness to try. We can love others as God loves them.
I know these gifts from our Heavenly Father are real. I know he loves us. I know we are his children. I know that Jesus Christ is our Savior and we should be eternally thankful to him.
I say these things in the name of Jesus Christ. Amen.
Digo estas cosas en el nombre de Jesucristo. Amén.
Español
El don de un Corazón Quebrantado y un Espíritu Contrito
por David A. Mitchell
Introducción
Me complace hablar con ustedes hoy. Para aquellos de ustedes que no me conocen, mi nombre es David Mitchell. Estoy en el Sumo Consejo de Estaca y se me ha asignado hablar con ustedes hoy. Estoy casado y tengo seis hijos. El mayor tiene veintidós años y el menor tres. Crecí como miembro de la Iglesia en Virginia, en las afueras de Washington, DC. Después de vivir en Alabama durante unos cinco años, nos mudamos de regreso a Virginia, a Fredericksburg, y llevamos aquí nueve años. Mi familia asiste a la sala Massaponax.
Con la llegada de la Navidad, quiero hablar sobre Jesucristo y por qué es tan importante para nosotros. También quiero hablar sobre los dones que recibimos de Dios y los dones que podemos darle. Nada de lo que voy a decir es nuevo y estoy seguro de que todos están muy familiarizados con estas cosas. Pero creo que es bueno volver a escuchar a veces.
Nuestra Necesidad de un Salvador
Hay por lo menos seis lugares en las Escrituras que nos dicen que “ninguna cosa impura” puede vivir con Dios. Pablo nos enseña en Romanos, capítulo 3, versículo 23,
por cuanto atodos pecaron y están bdestituidos de la gloria de Dios,
Y Nefi nos dice el resultado de nuestro pecado. En 2 Nefi, capítulo 9, versículo 9, dice,
Y nuestros espíritus habrían llegado a ser como él, y nosotros seríamos diablos, aángeles de un diablo, para ser bseparados de la presencia de nuestro Dios y permanecer con el padre de las cmentiras, en la miseria como él;
¿Por qué hablo del pecado y la muerte? ¿Por qué es importante saber que la justicia de Dios exige que, como pecadores, seamos excluidos de la presencia de Dios para siempre? Porque nuestro primer paso para venir a Cristo es darnos cuenta de nuestra necesidad de un Salvador.
Necesitamos darnos cuenta de nuestra propia indignidad y nuestra gran necesidad. Y cuando nos damos cuenta de que a través de Jesucristo y su gran sacrificio podemos ser libres del pecado y la muerte, entonces nos volvemos humildes y nuestro corazón se llena de gratitud. Las Escrituras a menudo se refieren a esta actitud como tener “un corazón quebrantado y un espíritu contrito”.
Regalos
Al dar y recibir regalos en esta época del año, piense en los regalos que Dios nos ha dado. Hay muchos en los que reflexionar.
El primer regalo que nos viene a la mente en esta época del año lo aprendemos de Juan, capítulo 3, versículo 16.
Porque de tal manera aamó bDios al mundo que ha dado a su Hijo cUnigénito
Y piense en los dones que podemos darle a nuestro Padre Celestial.
Después de la crucifixión de Jesucristo hubo una gran destrucción en las tierras del Libro de Mormón. En la oscuridad de esa destrucción, la voz de Cristo habló al pueblo.
En 3 Nefi, capítulo 9, versículo 20, Cristo dice,
Y me ofreceréis como asacrificio un corazón quebrantado y un espíritu contrito.
El regalo de la expiación de Jesucristo, y la libertad del pecado y la muerte que nos da, es más grande que cualquier regalo que podamos devolver. Siempre estaremos en deuda por este gran regalo y misericordia.
Sin embargo, hay cosas que Jesucristo nos pide que podamos hacer. A estas cosas las llamamos la Doctrina de Cristo.
La Doctrina de Cristo
La doctrina de Cristo incluye los primeros principios y ordenanzas del Evangelio. Ellos son
primero, bFe en el Señor Jesucristo; segundo, cArrepentimiento; tercero, dBautismo por inmersión para la eremisión de los pecados; cuarto, Imposición de fmanos para comunicar el gdon del Espíritu Santo.
Estos principios se enseñan en las Escrituras una y otra vez.
Cuando Nefi compartió estos principios en 2 Nefi capítulo 31, agregó guardar los mandamientos y perseverar hasta el final.
¿Seremos perfectos al hacer las cosas que Jesucristo nos ha pedido? ¡Por supuesto que no! Ya hemos visto que Pablo dijo “por cuanto atodos pecaron y están bdestituidos de la gloria de Dios“. Pero hay un par de lugares en las Escrituras que me animan mucho.
No Seremos Perfectos, pero Podemos ser Dispuestos
Primero, en Moroni, capítulo 10, versículo 32, Moroni dice,
Sí, avenid a Cristo, y bperfeccionaos en él,
El orden de lo que dice Moroni es muy importante. Él NO dice que primero seamos perfectos, y luego podemos venir a Cristo. Pero, primero venimos a Cristo. Y luego, a través de él, somos perfeccionados. Necesitamos a Jesucristo en nuestras vidas para que seamos mejores. Y venimos a Cristo como estamos ahora.
En segundo lugar, en la oración sacramental por el pan, hay una frase que creo que a menudo pasamos por alto. A medida que la oración comienza a enumerar las promesas que hacemos, comienza con “que están dispuestos a“.
Cuando hacemos convenios con Dios y le hacemos promesas, primero comenzamos con la disposición. No somos perfectos instantáneamente cuando hacemos promesas sagradas a Dios. Pero a medida que seguimos dispuestos a intentarlo, nos volvemos cada vez mejores. Y luego, en algunas cosas, incluso podemos acercarnos mucho a la perfección en esta vida. Pero con todos nuestros defectos mortales, la perfección total no llega hasta la próxima vida.
Conclusión
Para concluir, no solo este mes, sino siempre, debemos recordar los dones que nos da nuestro Padre Celestial. Nos dio a su Hijo. Jesucristo dio su vida y pagó el precio para vencer el pecado y la muerte. Mediante la Expiación y la obediencia a las leyes y ordenanzas del Evangelio, todos podemos recibir el don de la Vida Eterna.
Las bendiciones que Dios nos da son innumerables.
Los dones que podemos darle a Dios incluyen darle nuestro corazón quebrantado y espíritus contrito. Podemos darle el deseo de ser mejor y la voluntad de intentarlo. Podemos amar a los demás como Dios los ama.
Sé que estos dones de nuestro Padre Celestial son reales. Sé que nos ama. Sé que somos sus hijos. Sé que Jesucristo es nuestro Salvador y debemos estar eternamente agradecidos con él.
Digo estas cosas en el nombre de Jesucristo. Amén.